新華社東京4月8日電 清明時(shí)節(jié),日本京都名勝嵐山竹林青翠,山櫻爛漫;大堰河碧波蕩漾,渡月橋上游人如織……沿河西岸溯流而上約1公里處,拾階而上,穿過(guò)山門(mén),便抵達(dá)位于嵐山半山腰的大悲閣千光寺。登高遠(yuǎn)眺,遠(yuǎn)處的京都街市盡收眼底。
一路走來(lái)看到的景色不由令人想起周恩來(lái)總理青年時(shí)游歷嵐山所寫(xiě)詩(shī)作《雨后嵐山》——“萬(wàn)綠中擁出一叢櫻,淡紅嬌嫩,惹得人心醉……登高遠(yuǎn)望,青山渺渺,被遮掩的白云如帶;十?dāng)?shù)電光,射出那渺茫黑暗的城市。”
再添新碑
1917年9月,19歲的周恩來(lái)為探索救國(guó)救民的道路東渡日本,行前寫(xiě)下著名詩(shī)句:“大江歌罷掉頭東,邃密群科濟(jì)世窮。面壁十年圖破壁,難酬蹈海亦英雄。”這首詩(shī)大氣磅礴,表現(xiàn)了青年周恩來(lái)為拯救中華甘愿奉獻(xiàn)一切的豪邁氣概。留日期間,周恩來(lái)希望通過(guò)親身考察和學(xué)習(xí),尋求救國(guó)方案。
1919年五四運(yùn)動(dòng)前夕,周恩來(lái)決定“返國(guó)圖他興”,行前曾途經(jīng)嵐山,寫(xiě)就《雨中嵐山》和《雨后嵐山》兩首詩(shī)作,遠(yuǎn)大政治抱負(fù)蘊(yùn)藏其中。
2021年4月28日,在日本京都嵐山,一名游客欣賞“周恩來(lái)總理紀(jì)念詩(shī)碑”。新華社記者杜瀟逸攝
1979年4月,為慶祝中日締結(jié)和平友好條約,日本友好團(tuán)體在嵐山龜山公園建造的《雨中嵐山》詩(shī)碑揭幕。四十多年來(lái),前往瞻仰的中日兩國(guó)民眾絡(luò)繹不絕。青松、櫻樹(shù)環(huán)抱之中,總理詩(shī)碑早已成為中日友好的象征。
今年4月,嵐山再添總理詩(shī)碑。30多位中日民間有識(shí)之士日前從日本各地趕來(lái),聚集在與龜山公園僅一川之隔的大悲閣千光寺,共同見(jiàn)證《雨后嵐山》詩(shī)碑揭幕落成。
這座詩(shī)碑高112厘米、寬54.5厘米,安放在刻有“世界和平”字樣的底座之上。詩(shī)碑正面上半部分鐫刻著《雨后嵐山》的節(jié)選詩(shī)句,下半部分設(shè)計(jì)為一本打開(kāi)的書(shū)籍,上面刻有建碑原委。
這是4月5日在日本京都嵐山大悲閣千光寺拍攝的《雨后嵐山》詩(shī)碑。新華社記者姜俏梅攝
據(jù)周恩來(lái)和平研究所所長(zhǎng)、日本法政大學(xué)名譽(yù)教授王敏介紹,為了更加全面地體現(xiàn)周恩來(lái)留學(xué)日本的收獲和智慧,她萌發(fā)建立《雨后嵐山》詩(shī)碑的想法,既是對(duì)先人的緬懷,也是對(duì)后人不忘初心的鞭策。
周恩來(lái)總理親屬為揭幕儀式發(fā)來(lái)書(shū)面致辭說(shuō),《雨后嵐山》詩(shī)碑得以建成,見(jiàn)證了兩國(guó)民眾維護(hù)和深化和平發(fā)展的共同進(jìn)程。希望中日兩國(guó)的和平友好事業(yè)繼往開(kāi)來(lái),繼續(xù)發(fā)展。
日本前首相福田康夫在書(shū)面致辭中說(shuō),他的父親福田赳夫很崇敬周總理,希望此次詩(shī)碑揭幕能讓周恩來(lái)精神復(fù)蘇綻彩,推動(dòng)兩國(guó)友好關(guān)系順利發(fā)展。
共盼發(fā)展
兩座詩(shī)碑,一種期許。《雨后嵐山》詩(shī)碑成為傳承發(fā)揚(yáng)周總理“和平遺產(chǎn)”的又一紀(jì)念場(chǎng)所,也為兩國(guó)人士暢談?dòng)押谩⒄雇麅蓢?guó)關(guān)系發(fā)展前景提供難得機(jī)會(huì)。
京都府日中友好協(xié)會(huì)副理事長(zhǎng)四宮陽(yáng)一在接受新華社記者采訪時(shí)說(shuō):“中日邦交正常化時(shí)我還是一名大二學(xué)生,至今依然清晰記得電視里看到田中角榮首相和周恩來(lái)總理握手的畫(huà)面,覺(jué)得太好了。50年后的今天,盡管(兩國(guó)形勢(shì))發(fā)生很大變化,但是我覺(jué)得現(xiàn)在正是重返原點(diǎn)思考今后如何進(jìn)一步推動(dòng)日中關(guān)系向好發(fā)展的好時(shí)機(jī)。”
4月5日晚,中國(guó)駐大阪總領(lǐng)事薛劍和京都市市長(zhǎng)門(mén)川大作應(yīng)邀參加詩(shī)碑落成紀(jì)念活動(dòng)。薛劍致辭說(shuō),我們要不忘兩國(guó)老一輩領(lǐng)導(dǎo)人堅(jiān)持中日友好的政治定力、力排萬(wàn)難的政治勇氣和求同存異的政治智慧,更要牢記周總理在中日邦交正常化時(shí)同田中首相就重信守義相互作出的重要承諾,始終如一本著互尊互信、言行一致的原則處理兩國(guó)關(guān)系。
他說(shuō),今年是中日邦交正常化50周年,是雙方回顧歷史、展望未來(lái)的重要契機(jī),希望日方與中方一道,繼承兩國(guó)老一輩領(lǐng)導(dǎo)人的遺愿,本著真正對(duì)歷史、對(duì)人民負(fù)責(zé)的態(tài)度共同開(kāi)創(chuàng)新時(shí)代中日關(guān)系美好前景。
門(mén)川大作表示,京都在地方和民間層面將珍惜這段緣分,繼承發(fā)揚(yáng)周總理的偉大精神,搭起兩國(guó)友好交流之橋,為兩國(guó)發(fā)展與世界和平作出更大貢獻(xiàn)。(記者:姜俏梅;剪輯:沈浩洋;編輯:魯豫、金正、馬曉燕)
新華社國(guó)際部制作
新華社國(guó)際傳播融合平臺(tái)出品